1本半年度陈说摘要来自半年度陈说全文，为全面了解本公司的运营效果、财务状况及未来开展规划，出资者应当到上海证券买卖所网站等我国证监会指定媒体上仔细阅读半年度陈说全文。

　　2本公司董事会、监事会及董事、监事、高档办理人员确保半年度陈说内容的实在、精确、完好，不存在虚伪记载、误导性陈说或严重遗失，并承当单个和连带的法律职责。

　　陈说期内，接连两年爆发性添加使空调厂商对本年商场行情有预期，但在宏观方针效果下，实践重生需求规划的添加空间收到紧缩，工业在线职业产销研究陈说显现，本年以来产销添加幅度收窄。

　　面临新的商场局势，公司冷静应对，活跃走动商场，把握第一手商场信息，拟定适销对路的价格和营销战略，采纳鼓励办法调集运营人员的活跃性，增强区域代理商操作公司产品的决心，在商场供求关系激化的状况下，公司空调产品出售25,955.80万元，同比添加69.62%。但因为职业库存不断添加导致商场竞争剧烈、旺季天气状况对空调终端出售影响比较大等要素，公司较难完成全年空调产品出售添加50%的方针。下半年，公司将进行用工、薪酬等变革，依据内外部状况，拟定并施行新的制冷年度出售方针，促进产品出售。

　　陈说期内，公司内强办理、外拓商场、厚实推动房产作业计划，完成多层和高层住宅悉数售磬，别墅出售有序推动。

　　陈说期内，公司运营收入50,152.62万元，同比添加131.87 %，出资收益削减4015.49万元，同比下降33.27%，完成归属于上市公司股东的净赢利11,267.22万元，同比添加39.27%。

　　运营活动产生的现金流量净额改变原因阐明:首要是因为运营活动以收据结算较多，收到的现金削减，且去年同期房子出售预收的现金较多

　　出资活动产生的现金流量净额改变原因阐明:应收的出资分红款未到账及处置财物削减所形成的

　　陈说期内，公司出资收益削减4,015.49万元，制冷产品及房地产出售量添加，赢利产生严重改变，完成归属于母公司所有者的净赢利同比增幅39.27%。

　　2、到陈说期末首要财物受限状况（1）2011年1月28日和2011年2月18日，公司第六届董事会第六次会议和2011年第一次暂时股东大会审议通过了《关于控股子公司泰州星威房地产开发有限公司向春兰出资控股有限公司告贷的方案》，泰州星威房地产开发有限公司以其具有的泰州市海陵区迎春路10号-1的土地使用权（领房子所有权证后改用房产）作为悉数债款归还的典当担保。具体内容详见公司于2011年1月29日在《我国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》和上交所网站（）发表的《关于控股子公司泰州星威房地产开发有限公司向春兰出资控股有限公司告贷的相关买卖公告》（临2011-004）。

　　1、泰州星威房地产开发有限公司存量房出售继续坚持杰出状况，其事务收入和赢利大幅添加，是公司完成盈余添加的重要确保。

　　2、江苏春兰电子商务有限公司首要出售家用空调产品，上半年出售继续添加，亏本削减，对公司兼并运运营绩形成严重影响。

　　5、西安庆安制冷设备股份有限公司紧抓商场机会，及时调整客户产品品种结构，精益出产，运运营绩继续改进，完成赢利添加。

　　1、猜测年头至下一陈说期期末的累计净赢利或许为亏本或许与上年同期比较产生大幅度改变的警示及阐明

　　尽管公司空调出售康复添加，但商场占有率仍较低，归纳盈余才能不强，而空调职业商场集中度较高，部分二、三线品牌开展势头微弱，公司空调事务继续添加、盈余才能改进的开展压力重重。

　　公司依照拟定的战略，保险运营，要点做好售点开发、保护等作业，逐渐扩展商场份额，进步运运营绩。

　　从外部条件看，受房地产严厉调控、中央空调产品对家用空调需求代替的加快等要素影响，职业高添加行情或许难以继续。

　　公司在做好现有区域代理商开发、保护的基础上，挑选部分空白区域，扩展商场，并着手要点大客户的开发，扩展出售。一起进一步传导商场压力，进行用工、薪酬制度变革，强化运营人员的职责担任。

　　价格优势是公司招引客户的重要要素，原材料本钱的上涨给公司产品竞争力和运运营绩形成必定压力。

　　为此，公司关于产品价格调整将采纳慎重的情绪，一起加强产品收购本钱和费用管控。

　　公司出资收益首要来源于泰州电厂、龙源泰州公司，其盈余才能及分红水平对公司成绩的影响较大。

　　3.2与上一管帐期间比较，管帐方针、管帐估量和核算办法产生改变的状况、原因及其影响

　　3.3陈说期内产生严重管帐过失更正需追溯重述的状况、更正金额、原因及其影响。